AKTYVŪS KVIETIMAI

Rezidencija Melburne: kvietimas Vilniaus literatūros lauko profesionalams

Melburnas, UNESCO literatūros miestas kviečia rašytojus, vertėjus, kritikus ir tyrėjus teikti paraiškas Viktorijos valstijos bibliotekos (Australija) 2026–2027 m. programai.

Suteikiama:

• 15 000 AUD (~9 100 EUR) stipendija (skirta 3 mėnesių apimties darbui).
• Apmokami skrydžiai į Melburną ir atgal (speciali sąlyga UNESCO literatūros miestų rezidentams).
• Asmeninė darbo vieta bibliotekoje, suteikiama 12 mėnesių.
• Išskirtinė prieiga prie bibliotekos kolekcijų, archyvų ir ekspertų pagalba.

Sąlygos:

• Lankstumas: 3 mėnesių pilno etato darbą galima atlikti vienu etapu arba išskirstyti dalimis laikotarpiu nuo 2026 m. rugpjūčio iki 2027 m. birželio.
• Programos kryptys: moksliniai tyrimai, kūrybiniai projektai arba rezidencijos, skirtos įprasminti bibliotekos erdves ir jos visuomeninį vaidmenį.

Ko reikalaujama:

• Svari profesinė patirtis: kviečiami svarią profesinę patirtį turintys literatūros lauko kūrėjai ir tyrėjai.
• Projektas, pagrįstas bibliotekos kolekcijų tyrimu ar jų kūrybine interpretacija.
• Programos eigoje pristatyta tarpinė ataskaita ir galutinis viešas rezultatas (paskaita, straipsnis, kūrinys ar pristatymas).

Terminai:

• Paraiškos teikiamos: 2026 m. kovo 3 d. – balandžio 7 d.
• Rezultatų paskelbimas: 2026 m. liepą.

Daugiau informacijos ir paraiškos forma.

Kvietimas rašytojams: rezidencija Agathos Christie namuose Ekseteryje

UNESCO literatūros miestas Ekseteris kartu su National Trust skelbia pirmąją tarptautinę rašytojų rezidenciją Devone (Jungtinė Karalystė). Suteikiama galimybė kurti Greenway dvare – buvusiuose Agathos Christie atostogų namuose – bei regiono sostinėje Ekseteryje.

Rezidencijos trukmė: 3 savaitės (2026 m. rugsėjo 25 d. – spalio 9 d.).

• 2 savaitės Greenway dvare.
• 1 savaitė Ekseteryje.

Kas gali teikti paraiškas?
Ieškomi trys žinomi autoriai iš skirtingų UNESCO literatūros miestų (esančių už JK ribų), kuriantys šiose srityse:

• Grožinė literatūra (įskaitant poeziją);
• Literatūra apie gamtą (Nature writing);
• Vaikų literatūra.

Svarbiausi reikalavimai:

• Ryšys su UNESCO literatūros miestu (gyvenate, dirbate ar studijuojate jame).
• Bent viena knyga, išleista anglų kalba (originalas arba vertimas). Autoriai, kurių gimtoji kalba anglų, turi būti išleidę bent 3 knygas.
• Puikios anglų kalbos žinios.
• Savarankiškumas (gebėjimas pasirūpinti buitimi ir kelionėmis kaimiškoje vietovėje, vairuotojo pažymėjimas – privalumas).

Kas apmokama?

• Kelionės išlaidos (nuo namų iki rezidencijos ir atgal).
• Apgyvendinimas ir darbo erdvė.
• Dalyvis pats dengia maitinimo bei sveikatos ir nelaimingų atsitikimų draudimo išlaidas.

Paraiškų teikimo terminas: 2026 m. balandžio 1 d.

Paraiškos forma

___________________________________________________________________________________________________________

Vilniaus, UNESCO literatūros miesto kūrybinė rezidencija

Jacques Fux (Brazilija)

2025 m. gruodžio 1–31 d.

2025 m. gruodį Vilniaus, UNESCO literatūros miesto, kūrybinės rezidencijos programoje dalyvavo Brazilijos rašytojas Jacques Fux.

Jacques Fux pelnė pripažinimą 2013 m. laimėjęs San Paulo literatūros premiją už debiutinį romaną. Rašytojas yra baigęs matematikos ir informacinių technologijų mokslus, turi du daktaro laipsnius: Lyginamųjų literatūros studijų bei Prancūzų kalbos, kultūros ir literatūros. Iki šiol yra išleidęs 20 knygų, įskaitant vaikų literatūrą, esė ir romanus, kūryba versta į italų, ispanų ir hebrajų kalbas.

Jis buvo atrinktas dalyvauti rezidencijoje dėl aukšto literatūrinio meistriškumo ir rašomos knygos apie lietuvių kilmės brazilų menininką Lazarį Segallą. Rašytojas, viešėdamas Vilniuje, atliko kultūrinį tyrimą, rinko medžiagą knygos rašymui, dalyvavo renginiuose Vilniaus literatų namuose ir Lietuvos žydų bendruomenės namuose.

„Galimybė vaikščioti tomis pačiomis vietomis, kuriomis kadaise vaikščiojo Lazaris Segallas, man atrodė tarsi susitikimas su praeitimi, su istorija, atmintimi ir daugybe jausmų. Walteris Benjaminas rašė, kad tikroji kelionė yra sugrįžimo kelionė, todėl mano literatūrinė rezidencija Vilniuje buvo tokia prasminga: iš naujo atradau save miesto ir Segallo pėdsakuose bei istorijoje. Jaučiau nostalgiją įvykiams, kurių niekada neišgyvenau, tačiau kurie gyvuoja manyje – mano žydiškoje kultūroje, literatūrinėje kultūroje ir emocinėje atmintyje. Patirti šį pasinėrimą buvo džiaugsmas (ir kartu sugrįžimas į praeitį – tiek šviesią, tiek sunkią). Esu nuoširdžiai dėkingas Vilniui, UNESCO literatūros miestui už šią galimybę.“ – sako Jacques Fux.