Unesco

Skaityti
kitą

Kodėl Vilnius jau yra literatūros miestas?

Vilniaus literatūrinis paveldas yra įvairus ir unikalus.

Knygos Vilniuje, kurios leidžiamos jau 500 metų (2022 m. sukako 500 metų, kai buvo išspausdinta pirmoji Pranciškaus Skorinos knyga – „Mažoji kelionių knygelė“ ir Vilniuje įkurta pirmoji Rytų Europoje spaustuvė), buvo spausdinamos įvairiomis kalbomis – lenkų, rusėnų, lotynų, jidiš, hebrajų, latvių. Vilnius buvo tapęs namais ne vienam garsiam pasaulio rašytojui – Adomui Mickevičiui, Česlovui Milošui, Romenui Gary, Juzefui Ignacui Kraševskiui.

Tarptautinė Vilniaus knygų mugė yra didžiausias literatūros renginys visose Baltijos šalyse.

Į mugę atvyksta ne tik rašytojai, knygų dailininkai, bet ir leidėjai, kiti literatūros profesionalai iš įvairių pasaulio šalių. Per keturias dienas mugė pritraukia apie 70000 lankytojų, vyksta per 500 renginių – knygų pristatymų, susitikimų su rašytojais, diskusijų.

Literatūros renginiai dažni miesto mokyklose ir bibliotekose.

Įvairios literatūrinės veiklos organizuojamos ir mažiausiems, ir vyresniems mokiniams. Vilnius turi net vaikų literatūros festivalį „Vaikų knygų sala“, kurio metu vyksta ne tik įvairūs renginiai skaitytojams, tačiau ir industrijos dienos, skirtos profesionalams.

Vilniaus universitete rengiami literatūros profesionalai.

Universitetas yra alma matter žymiems Lietuvos rašytojams, poetams, mokslininkams, literatūros kritikams. M. K. Sarbievijus, Žygimantas Liauksminas, Česlovas Milošas ir daugelis šiuolaikinių rašytojų studijavo arba dirbo Vilniaus universitete.

Vilniuje veikia 18 viešųjų bibliotekų, kuriose dirba daugiau nei 120 profesionalų.

Per metus jose apsilanko apie milijoną lankytojų! Vilniuje yra ir specializuotų bibliotekų, universitetų bibliotekų taip pat – Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka. Siekiant bibliotekas priartinti prie skaitytojų, mieste steigiamos mažosios bibliotekėlės, vasarą veikia skaityklos po atviru dangumi.

Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?

Vilnius nuo senų laikų garsėjo kaip literatūros miestas, kuriame įvairiomis kalbomis kūrė žymūs literatai, įamžindami jį gražiausiuose savo kūriniuose. Čia vystėsi literatūros žanrai, o visas miestas paženklintas literatūros simboliais.

Vilniuje veikia nepriklausomi knygynai, jame kuriasi ir į renginius kviečia tarptautiniai literatūros festivaliai, knygų pristatymai, skaitymai ir kiti renginiai. Vilniuje yra įsikūrusios ir aktyviai veikia daugelis Lietuvos leidyklų. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka Vilniuje veikia jau daugiau nei 100 metų, o Vilniaus knygų mugė, didžiausia knygų mugė Baltijos šalyse, 2024-aisiais metais vyks jau 24 kartą.

Lietuvoje ne kartą viešėję, Vilniaus knygų mugėje, literatūros renginiuose ir organizacijose lankęsi kitų literatūros miestų atstovai Vilnių įvardija literatūros miestu – pati mūsų miesto istorija prasideda literatūriniais ženklais: Vilniaus gimtadienį minime sausio 25 dieną, kai pirmąsyk Vilniaus miestas buvo paminėtas 1323 metais Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kunigaikščio Gedimino laiške. Jame Vilnius atviras visoms tautoms, visoms kalboms, visiems kūrybingiems žmonėms. Tad ir tapęs UNESCO literatūros miestu Vilnius kviečia „Skaityti kitą“.

Vilniaus literatūros statuso ženklą sukūrusios Kotryna Zylė ir Miglė Vasiliauskaitė atkreipia dėmesį į Vilniaus daugiakultūriškumo istoriją, paveldėtą misiją skaityti kitą, skaityti esantį šalia. V raidės su daugtaškiu simboliu siekiama pabrėžti miesto atvirumą, dialogą: tarp kultūrų, tarp rašytojų ir skaitytojų, tarp skirtingų tautybių ir socialinių grupių, tarp kūrėjų, miestiečių ir miesto svečių.

Tikimės, jog šis statusas padės plačiau skleisti žinią Europai ir visam pasauliui apie Vilniaus nuopelnus literatūrai. Tikimės, kad tapę UNESCO literatūros miestu aktyviai įsijungsime į kūrybinių miestų tinklą ir tapsime ne tik besimokančiu, bet ir savo patirtimi galinčiu pasidalyti miestu.

Ką Vilnius įsipareigoja nuveikti kaip literatūros miestas artimiausiais metais?

Kompetencijų tobulinimas:

Vilniuje vyks renginiai, skirti rašytojų ir kitų literatūros lauko profesionalų tobulėjimui. Bus organizuojami keitimosi žiniomis renginiai regioniniu mastu, bendradarbiaujant su kitais UCCN miestais ir siūlomos bendros programos, skirtos pritraukti kūrėjus į regioną.

Infrastruktūra:

Meno rezidencijos pasiūlys ir minkštąją (kuratorystė, mentorystė, mokymas), ir kietąją (kūrybinio darbo erdvės) infrastruktūrą. Vilnius puoselės esamas meno rezidencijas ir inicijuos naujų steigimą, pritraukdamas užsienio kūrėjus ir tokiu būdu praturtindamas savo rašytojų ir vertėjų tinklą.

Literatūra visuotiniam vaikų švietimui:

Miestas inicijuos naujas biblioterapijos veiklas, skirtas vaikams ir suaugusiems. Literatūrinių žinių ir kompetencijų ugdymas plės vaikų ir jaunuolių sąmoningumą; švietimo inciatyvos apjungs skirtingas temas. Miestas inicijuos bibliotekėlių steigimą.

Žmonių judėjimas:

Vilnius yra labai patraukli vieta ekskursijų, susijusių su įžymiais rašytojais, jų mieste praleistu laiku, kūryba ir sukurtais personažais, organizavimui. Tokie maršrutai pritrauks daugiau turistų bei sukurs patrauklesnius keliavimo po miestą ir jo pažinimo būdus patiems gyventojams.

Papildomas metinis finansavimas:

Vilniaus miesto savivaldybė, gavusi UNESCO literatūros miesto vardą, toliau rems savo bibliotekų veiklą, o taip pat skirs papildomą metinį finansavimą paraiškoje numatytiems projektams plėtoti ir vykdyti.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.“

Stelitakas Gubergren

„Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.“

Stelitakas Gubergren

„Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.“

Stelitakas Gubergren

Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?
Vilnius man yra literatūros miestas pirmiausia todėl, kad čia, Universitete, studijavau
literatūrą. Čia metaforos tapo kūnais. Gatvėje pamačiau Onę Baliukonytę, besilaukiančią
kūdikio, su elegantiška suknele iš medžiagos, panašios į maišą. Juditą Vaičiūnaitę, perkančią
pyragaitį „Žibutės” kavinėje. Marcelijus Martinaitis, kraupęs nuo mūsų „kiaurų“, kaip jis
sakydavo, sakinių diplominiuose ir kursiniuose darbuose. „Tūlos” autorius, įžengęs saulėtą
sekmadienį į bendrabučio kambarį pasiskolinti pinigų. Jonas Strielkūnas, su ilgomis kaip laikas
švarko rankovėmis. Na ir kiti neoficialūs asmenys.
Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.Tegul bus Aido Marčėno eilutė iš „viskas buvo seniai” : „mėnesiena virš Vilniaus kaip keista
mėnulis ir snaigės”.
Giedra Radvilavičiūtė — **Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?**
Vilnius man yra literatūros miestas pirmiausia todėl, kad čia, Universitete, studijavau literatūrą. Čia metaforos tapo kūnais. Gatvėje pamačiau Onę Baliukonytę, besilaukiančią kūdikio, su elegantiška suknele iš medžiagos, panašios į maišą. Juditą Vaičiūnaitę, perkančią pyragaitį „Žibutės” kavinėje. Marcelijus Martinaitis, kraupęs nuo mūsų „kiaurų“, kaip jis sakydavo, sakinių diplominiuose ir kursiniuose darbuose. „Tūlos” autorius, įžengęs saulėtą sekmadienį į bendrabučio kambarį pasiskolinti pinigų. Jonas Strielkūnas, su ilgomis kaip laikas švarko rankovėmis. Na ir kiti neoficialūs asmenys.

**Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.**
Tegul bus Aido Marčėno eilutė iš „viskas buvo seniai” : „mėnesiena virš Vilniaus kaip keista mėnulis ir snaigės”.

Giedra Radvilavičiūtė

Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?
Nes čia daugybės literatų gyventa, stambių ir nelabai. Ir jie vienaip ar kitaip tą miestą
apdainavo, eilėraščiais užgrobdami jo teritorijas.
Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.Aš lauksiu prie Vilniaus, prie pasakų miesto, kur teka Neris su žara (Paulius Širvys).
Bet šitą daug kas gali cituoti, tad atsarginis: Niekad tavęs, mieste, negalėjau palikti
(Czesław Miłosz).Giedrė Kazlauskaitė — **Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?**
Nes čia daugybės literatų gyventa, stambių ir nelabai. Ir jie vienaip ar kitaip tą miestą apdainavo, eilėraščiais užgrobdami jo teritorijas.

**Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.**
Aš lauksiu prie Vilniaus, prie pasakų miesto, kur teka Neris su žara (Paulius Širvys). Bet šitą daug kas gali cituoti, tad atsarginis: Niekad tavęs, mieste, negalėjau palikti (Czesław Miłosz).

Giedrė Kazlauskaitė

Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?
Vilnius – tai miestas, kurio gatvės išrašytos literatūros citatomis tiesiogine ir perkeltine
prasme, kuris žavi savo daugiakalbe literatūrine tradicija ir skaitančiais, rašančiais,
knygas mylinčiais žmonėmis. Kaskart stebiuosi, kiek daug čia visko vyksta. Tai miestas –
įkvėpimo šaltinis, miestas, kuriame sutelpa visi literatūros žanrai. Vilniaus kaip
literatūros miesto statusas – turbūt lyg užtvirtinimas to, ką vilniečiai, vienaip ar kitaip
susiję su literatūra, visada žinojo.
Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.„Nuo Vilniaus niekur nepabėgsi. Nėra pasauly kito tokio miesto...“
Ričardas Gavelis, „Vilniaus pokeris“
Akvilina Cicėnaitė — **Kodėl Vilnius yra literatūros miestas?**
Vilnius – tai miestas, kurio gatvės išrašytos literatūros citatomis tiesiogine ir perkeltine prasme, kuris žavi savo daugiakalbe literatūrine tradicija ir skaitančiais, rašančiais, knygas mylinčiais žmonėmis. Kaskart stebiuosi, kiek daug čia visko vyksta. Tai miestas – įkvėpimo šaltinis, miestas, kuriame sutelpa visi literatūros žanrai. Vilniaus kaip literatūros miesto statusas – turbūt lyg užtvirtinimas to, ką vilniečiai, vienaip ar kitaip susiję su literatūra, visada žinojo.

**Mėgstamiausia citata arba eilutė apie Vilnių iš literatūros kūrinio.**
„Nuo Vilniaus niekur nepabėgsi. Nėra pasauly kito tokio miesto...“ Ričardas Gavelis, „Vilniaus pokeris“

Akvilina Cicėnaitė

Aš turbūt atvažiavau į Vilnių gyventi ir dirbti, nes jis yra literatūros miestas. Tada to dar
nežinojau. Čia yra redakcijos, mažos ir didelės leidyklos, bibliotekos, archyvai, didžiausias
literatūros tyrinėjotų koncentratas ir, žinoma, rašytojai. Vilniuje yra keli nepriklausomi knygynai.
Kas iš to? Tai nėra savaime suprantama. Net didesniuose užsienio miestuose nelabai kur
nusipirksi poezijos. Vilniuje dar yra. Vadinasi, mieste yra žmonių, kurie neįsivaizduoja savo
gyvenimo be knygų ir geros literatūros. Iš to gimsta ir kitos iniciatyvos, pavyzdžiui, Paviljono
knygų savaitgalis, Vasaros skaitykla ir kitos. Bet ko kito tikėtis iš miesto, kuris prasidėjo nuo
laiškų rašymo? Leidžiamės su žmona Liepkalnio gatve senamiesčio pusėn. „Žiūrėk, - rodo man į
tolį, - ten atrodo kaip jūra.“ Tamsiai mėlyna juosta tarp dangaus ir miesto tolumoj. Taip, sakau
Aido Marčėno žodžiais, „Vilnius yra prie jūros“. Poezija niekada nemeluoja.
Rimantas Kmita — Aš turbūt atvažiavau į Vilnių gyventi ir dirbti, nes jis yra literatūros miestas. Tada to dar nežinojau. Čia yra redakcijos, mažos ir didelės leidyklos, bibliotekos, archyvai, didžiausias literatūros tyrinėjotų koncentratas ir, žinoma, rašytojai. Vilniuje yra keli nepriklausomi knygynai. Kas iš to? Tai nėra savaime suprantama. Net didesniuose užsienio miestuose nelabai kur nusipirksi poezijos. Vilniuje dar yra. Vadinasi, mieste yra žmonių, kurie neįsivaizduoja savo gyvenimo be knygų ir geros literatūros. Iš to gimsta ir kitos iniciatyvos, pavyzdžiui, Paviljono knygų savaitgalis, Vasaros skaitykla ir kitos. Bet ko kito tikėtis iš miesto, kuris prasidėjo nuo laiškų rašymo? Leidžiamės su žmona Liepkalnio gatve senamiesčio pusėn. „Žiūrėk, - rodo man į tolį, - ten atrodo kaip jūra.“ Tamsiai mėlyna juosta tarp dangaus ir miesto tolumoj. Taip, sakau Aido Marčėno žodžiais, „Vilnius yra prie jūros“. Poezija niekada nemeluoja.

Rimantas Kmita

VšĮ Vilnius, UNESCO literatūros miestas

ruta@vilniusliterature.lt
marija@vilniusliterature.lt
+370 686 10981

Buveinės adresas: Šv. Jono g. 11-16, LT-01123 Vilnius, Lietuva
Registracijos adresas: Konstitucijos pr. 3,
LT-09308 Vilnius, Lietuva